Honorary president: Judith Butcher Honorary vice-president: David Crystal OBE
Editing Matters index
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | XYZ
T
- tables
- editing Jan 1997, 6–7; May 2009, 7
- Presenting Numbers, Tables, and Charts (book review) Jan 2005, 11
- styles Aug 1995, 2; Aug 2000, 6–7, 14
- in Word Mar 2003, 10; Sep 2003, 9; Jan 2004, 12; May 2009, 7
- workshop on onscreen editing: conference supplement Nov 2009, 4–5
- taxation
- advice for freelances Sep 1990, 1; Jun 1991, 1–3; Dec 1997, 9; May 2001, 8–9; Sep 2002, 8
- entertainment expenses Sep 2006, 8
- Finance Act (1994) Jul 1994, 7–8
- and home-working Nov 2003, 10
- and incorporation Jul 2004, 8–9
- Inland Revenue investigations Jul 1991, 5–7; May 2004, 5; Sep 2005, 6
- of married couples Feb 1990, 7–8; Mar 1990, 9–10
- of one-person companies Apr 2000, 7
- Schedule D numbers May 1995, 10; Jul 1996, 5
- self-assessment Jul 1996, 3–6
- self-employed status Oct 1992, 1–2; Nov 2003, 10
- and SfEP subscriptions Jan 2003, 14
- of small businesses Feb 1990, 8
- see also VAT
- teaching
- information technology May 2001, 6–7
- proofreading Mar 2006, 7
- Teague, Elizabeth: profile Nov 2000, 6–7
- teams, virtual May 2009, 7
- technical editing
- conference workshop (2000) Dec 2000, 3
- Guide to Technical Editing (book review) Aug 1993, 9
- High-Technology Editorial Guide and Stylebook (book review) Nov 1993, 4–5
- introduction to Aug 1994, 2–3
- technical writing Aug 1992, 1–2
- Technical Writing and Science Special Interest Group: establishment of Aug 1994, 9
- technology
- progress Jul 2000, 4–5; Aug 2000, 3–4; conference supplement Nov 2005, 3; conference supplement Nov 2006, 1, 4
- resistance to Jan 1995, 13; Apr 1995, 11; Apr 1996, 1–4; Jun 1996, 11; May 2003, 11; Sep 2006, 16
- telephone numbers
- dialling code changes May 1994, 5
- punctuation of Apr 1999, 4–5
- telephones
- call charges Sep 2005, 8; Nov 2005, 13; Jan 2006, 12; May 2006, 10
- use of Aug 1992, 6–7; May 1993, 7–8; Jul 2002, 11
- voice-over-internet-protocol (VoIP) May 2006, 10
- see also mobile phones
- television series
- Balderdash and Piffle Mar 2006, 10
- Mastermind Apr 1992, 9; Jun 1992, 11
- Never Mind the Full Stops Jul 2006, 13
- University Challenge May 2004, 12–13; Nov 2007, 8
- teleworking Feb 1993, 5–8; Mar 1993, 2–4; Dec 1993, 3–4; Jun 1995, 3–4; Jun 1997, 12
- Teleworking Handbook (book review) Jul 2005, 11
- tenses: future perfect May 2003, 7
- terms and conditions (contractual) Apr 1990, 5; Oct 1990, 9; Nov 1996, 9; Jan 1998, 4–5; Mar 1998, 4–6; May 2006, 9; Sep 2009, 12–13
- tests (publishers’)
- copy-editing Jun 1992, 3–4; Jun 1993, 11; Jan 1997, 11–12; Apr 1997, 7
- proofreading Jan 1997, 11–12; Apr 1997, 7
- TeX (software) Nov 2000, 5; Sep 2005, 10; Nov 2009, 7
- TextStat (software) Mar 2010, 8
- texting: ‘textspeak’ May 2001, 5–6; Mar 2006, 16; conference supplement Nov 2008, 7; Sep 2009, 16
- ‘that’/’which’ Jun 1989, 6; Feb 1990, 9; Apr 1990, 6–7; May 1990, 8; Jun 1990, 9; Mar 1993, 11; Aug 1993, 11; Nov 1997, 14–15; Dec 1999, 11; Mar 2000, 6; Jan 2003, 7; May 2009, 10
- theatre: Dictionary of Theatrical Terms (Granville) May 2004, 2
- theatrical producers Mar 1992, 4–6
- thesauri
- Bloomsbury Thesaurus (book review) Mar 1998, 10
- Collins Concise Thesaurus (book review) Mar 1998, 10–11
- Contemporary Thesaurus of Search Terms and Synonyms: A guide for natural language computer searching (book review) Sep 2001, 9
- Little Oxford Dictionary and Thesaurus (book review) Apr 1999, 9–10
- Little Oxford Thesaurus (book review) Apr 1999, 9–10; Sep 2006, 13
- Oxford Colour Thesaurus (book review) Apr 1999, 10
- Oxford Dictionary, Thesaurus and Wordpower Guide (book review) May 2002, 10
- Oxford Paperback Thesaurus Sep 2006, 13
- Oxford Thesaurus (2nd ed.: book review) Mar 1998, 10
- Oxford Thesaurus of Current English (book review) May 1999, 13
- Oxford Thesaurus of English (book review) Nov 2006, 10–11
- Penguin Thesaurus of Quotations (book review) Nov 2002, 10–11
- Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases (book review) Mar 2001, 8
- visual (web-based) thesauri Mar 2008, 8; Jul 2009, 8
- theses: editing Jan 2001, 7; Jan 2008, 3–4; Jul 2008, 3–4; Sep 2008, 12
- through (to mean ‘up to and including’) Jan 1997, 19; Mar 1997, 10
- time management May 1992, 3–5; Jun 1996, 9–10; Sep 1996, 13; Mar 2003, 1–2; Sep 2004, 8; Jul 2006, 11; Sep 2006, 3–4
- night work Jun 1993, 7
- software Nov 2006, 8, 9–10
- The Which? Way to Manage Your Time and Your Life (Greener) Jan 2002, 11
- workshops Jun 1994, 1–2; Dec 2000, 5–6, 10
- see also work-flow management
- Times, The
- style guide Nov 1990, 4
- The Times Guide to English Style and Usage (book review) Dec 2000, 7–8
- Tipp-Ex Apr 1990, 2; Jun 1990, 8
- tiredness Mar 2001, 3; Nov 2006, 9–10
- Tony Godwin Award Dec 1997, 17
- Toolkit Plus 8 (software) Sep 2002, 10
- touchscreens Nov 2008, 9
- ‘toward(s)’: use of Jul 1990, 9
- Trade Descriptions Act Jan 2007, 9
- trade fairs May 2003, 3–4
- trade publishing Oct 1999, 7
- trademarks Sep 2004, 13
- train announcements May 2006, 2
- traineeship schemes: copy-editing Sep 1990, 10; Nov 1991, 1–2; Mar 1998, 9
- trainers: training of May 2005, 4
- training awards see training grants
- training courses:
- ALPSP May 2000, 5
- Basic Editing tutorials Jul 1994, 11; Oct 1995, 9; 13; Dec 1996, 7
- Book House Training Centre Feb 1989, 2; Dec 1993, 4–6; Mar 1995, 11
- Chapterhouse Editorial Skills Apr 1998, 13–14; Jun 1998, 14; Sep 1998, 14; Nov 1998, 22
- desktop publishing Apr 1997, 4–5
- London College of Communications: conference supplement Nov 2004, 1, 4
- London School of Publishing Feb 1989, 2
- Managing Projects Oct 1996, 10
- Maple Publishing Sep 2002, 3
- Oxford Women in Publishing Apr 1989, 4; Jun 1998, 9
- Publishing Training Centre at Book House Jun 1998, 14; Mar 1999, 8–9; Nov 2000, 6–7; Jul 2002, 1–2; Jan 2004, 14; Sep 2004, 14; conference supplement Nov 2004, 5
- QuarkXPress Apr 1997, 4–5; Sep 2008, 11
- Reference Systems May 1993, 6; Oct 1995, 9; May 1999, 10; Dec 1999, 15
- review of Mar 1999, 8–11
- SfEP
- establishment of Dec 1988, 3; Feb 1989, 2
- management of May 1991, 6; Oct 1995, 3–4; Mar 1996, 10; Dec 1999, 14–15; Aug 2000, 16; Jul 2001, 12; Nov 2002, 13; May 2003, 12–13; Sep 2003, 12–13; Jan 2004, 13–14; Mar 2004, 12–13; Nov 2004, 13; Sep 2005, 11–12; Jul 2006, 15; Jan 2007, 1
- costs Mar 1992, 1–2; May 1999, 10–11; Nov 1999, 13–14; Apr 2000, 13; Dec 2000, 11–12; May 2002, 14; Jul 2004, 12; Jan 2007, 13
- in-house Sep 2005, 11–12; Jan 2006, 13; Sep 2006, 14; Mar 2008, 3
- questionnaire Mar 2008, 14–15; Nov 2008, 1, 3
- 'Advanced On-screen Editing' Jul 1997, 6–7; Sep 1997, 9; Dec 1997, 12–13
- 'Basic Grammar' Apr 1996, 9
- 'Brush Up Your Copy-editing' Feb 1989, 2; May 1993, 6; Oct 1995, 9; Jun 1999, 11; Nov 1999, 14; May 2003, 13
- 'Brush Up Your Grammar' Oct 1992, 10; Apr 1993, 10–11; May 1993, 7; Oct 1994, 1–2; Oct 1995, 9; Apr 1999, 8–9; Jan 2008, 1
- 'Brush Up Your Proofreading' May 1997, 8; Nov 2003, 14; Jan 2005, 12–13; Jul 2005, 13
- 'Copy-editing Problems' Jan 2002, 13; May 2002, 13–14; Sep 2009, 11–12
- 'Copy-editing and Proofreading Music' Jan 2000, 13; Apr 2000, 12–13
- 'Editing Legal Texts' Jan 2002, 12–13
- 'Editing Mathematics' Sep 1996, 8; Jul 1997, 7; Nov 2004, 13
- 'Editing Medical Texts' Nov 1998, 19; Dec 1998, 10–11; Jan 2000, 13; Sep 2003, 13
- 'Editing Music' Mar 2001, 11
- 'Editing and Proofreading Music' Jul 2008, 13
- 'Editing Web Pages' Jan 2002, 12–13
- 'Efficient Copy-editing' Sep 1990, 4–5; May 1993, 6; Jun 1993, 4–5; Aug 1995, 6; Oct 1995, 9; Oct 1997, 6; Jun 1999, 11
- 'Going Freelance and Staying There' Feb 1989, 2; May 1990, 5; May 1993, 7; Oct 1995, 10
- 'Internet for Editors' Jan 2000, 13; Apr 2000, 13; Nov 2000, 17
- 'Introduction to Copy-editing' Oct 1990, 3; May 1993, 6; Aug 1994, 10; Oct 1995, 9
- 'Introduction to Illustrations' May 1992, 2–3; May 1993, 7; Oct 1995, 9; Jan 2000, 13; May 2002, 13; Jul 2003, 14
- 'Introduction to On-screen Editing' Oct 1995, 10; Mar 1996, 7; Jan 1997, 14, 18; Apr 1997, 5; Jul 1997, 6–7; Sep 1997, 9
- 'Introduction to Proofreading' May 1993, 6; Aug 1994, 10; Oct 1995, 9; Jun 1998, 14; Dec 1999, 15–16; Jul 2005, 13
- 'Introduction to SGML' Mar 1996, 10
- 'Marking up Manuscripts for Interfacing' Apr 1992, 8–9; May 1993, 7; Oct 1995, 10; Oct 1997, 6; Dec 1999, 15
- 'Negotiating Effectively' Dec 1999, 15
- 'On-screen Editing 1' Dec 1997, 12–13; Nov 1998, 19; Jan 1999, 8; Jul 1999, 9; Jul 2003, 13–14; Jan 2004, 14; May 2007, 14
- 'On-screen Editing 2' Nov 1998, 19; Jul 1999, 9; May 2007, 14
- 'Personal Effectiveness' Jul 1991, 8; Jan 1992, 5–7; May 1993, 7; Oct 1995, 10; Apr 1997, 4; May 1999, 12
- 'Principles and Practice of Proofreading' May 1989, 5; Dec 1999, 15–16
- 'Production for Copy-editors' Jan 1999, 8; Jan 2008, 1
- 'Project Management 1' May 1997, 8; Sep 1997, 9
- 'Project Management 2' May 1997, 8; May 2000, 12
- 'Proofreading for Accreditation' Jan 2005, 13; May 2005, 13–14; Jul 2005, 14; May 2008, 5
- 'Proofreading Problems' May 1993, 6; Oct 1995, 9; Dec 1999, 15–16; Jul 2005, 13–14
- 'Running a One-person Business' Jul 1991, 8; Oct 1992, 11; May 1993, 7; Oct 1995, 10; Jan 1997, 14
- 'Web Editing and Proofreading' May 2002, 13; Jan 2003, 12; Mar 2003, 13
- 'Working for a Client' Apr 1998, 11; May 1999, 12; Jul 2001, 11; Jan 2003, 12; Jul 2003, 13
- 'Working for Non-publishers' May 2000, 12; Jan 2001, 14; Jul 2001, 11–12; May 2002, 3–4
- SGML Aug 1994, 12; Mar 1996, 10
- tax deductibility of Jan 2001, 7
- Watford College Apr 1989, 3; Mar 2001, 4
- Women in Publishing Jul 1996, 14
- see also direct mail proofreading courses; distance-learning courses
- Training, Enterprise and Education Directorate Sep 1991, 5
- training funds
- for freelances Nov 1996, 3; Jan 1997, 1–2; Sep 1997, 10; Dec 1997, 6; Sep 1999, 14–15; Jul 2002, 4
- National Training Awards Jul 2002, 6
- training and enterprise councils (TECs) May 2000, 4
- Training Support Fund (SfEP) Mar 2008, 15; Mar 2009, 11–12
- Whitcombe Training Fund Jun 1993, 4; Dec 1993, 9; Jun 1994, 10; Aug 1994, 8–9; Jul 1995, 10; Jun 1996, 7–8; Jan 1997, 1–2; Jul 2002, 3–4
- training grants
- Dorothy Mitchell Smith Training Awards Jan 2002, 12; Jul 2002, 4
- Paul Hamlyn Foundation Jul 1993, 8; Dec 1997, 13; 18; Jul 1999, 8–9; May 2000, 4; May 2001, 3; Jan 2003, 14; May 2003, 12–13; Jan 2004, 6; May 2004, 12; Mar 2005, 4; Jul 2006, 5; Sep 2006, 13
- Publishing Training Centre Sep 1999, 13; Jan 2003, 14
- Sue Thomson Foundation Jan 2007, 14; Mar 2009, 11–12
- Whitcombe Training Fund Jun 1993, 4; Dec 1993, 9; Jul 2002, 3–4; Mar 2007, 13
- training, in-house Nov 1991, 8–9; Sep 2005, 11–12; Sep 2006, 14
- training leaflets (SfEP) Jul 2001, 11
- training questionnaires
- 1990 Feb 1990, 4; Apr 1990, 5; Sep 1990, 1–4
- 1991 Jul 1991, 2; Sep 1991, 5; Apr 1992, 1–2
- 1995 Oct 1995, 1; Jun 1996, 6–7
- Training Support Fund (SfEP) Mar 2008, 15; Mar 2009, 11–12
- translating
- freelance Jun 1997, 2–3; Oct 2000, 3–4; May 2003, 1–3
- Institute of Translation and Interpreting Nov 2000, 5
- poetry Sep 2009, 1, 5
- software: conference supplement Nov 2004, 5
- Translation in Practice (book review) Nov 2009, 11
- Translators Association Jul 2009, 14
- translations
- editing Dec 1992, 1–2; May 2008, 1, 3, 4
- literary May 2008, 1, 4
- transparency (in communication) Sep 2009, 3
- travel guides Jan 1999, 9
- Rough Guide to Greece (book review) Sep 2001, 10
- Rough Guide to the Greek Islands (book review) Sep 2001, 10
- Truss, Lynne: Eats, Shoots and Leaves Mar 2004, 2, 10–11; Jul 2005, 16
- tutoring: distance-learning courses Mar 2001, 4
- two-letter words: sentences using only Jun 1999, 13; Sep 1999, 12; Oct 1999, 14; Dec 1999, 13
- typescripts
- assessment of Jan 1997, 5
- declining standards Jun 1995, 6–7
- typesetters
- Ampersand Typesetting Ltd Aug 1992, 9
- Columns Jul 1990, 8; May 1991, 10
- J W Arrowsmith Ltd Oct 1990, 8
- Joshua Associates Apr 1991, 6
- Prepress Projects Jan 2002, 5
- Scribe Design May 1991, 10–11
- typesetting:
- developments in May 1991, 10–11; Sep 1998, 7–8; Nov 2009, 1, 5
- freelance May 1997, 10; Jun 1997, 12–13
- instructions Sep 1989, 4; Jan 2002, 5
- typing Feb 1990, 1–2; Mar 1990, 4–5; Jul 1990, 5–6
- Touch Typing in 10 Hours (book review) Nov 2003, 12
- typography Nov 2003, 1–3; Sep 2006, 1, 4
- Book Typography: A designer’s manual (book review) Mar 2006, 8–9
- typos Nov 2005, 8; Nov 2006, 5–6
